Azure üzerinde kurduğunuz sanal makineler için bazı portlar kapalı olduğu için FTP erişiminde problem yaşayabilirsiniz. Çözüm için FTP Range yani port aralığı belirtilmesi gerekiyor.
NSG üzerinden aşağıdaki görselde olduğu gibi gerekli port izinini vererek FTP bağlantısı sağlayabilirsiniz.
Ağ arabirimlerinde böyle bir yer bulamıyorum